- -160,00 €
Garantie de 2 ans supplémentaires
15 points en 2, 3 ou 4 fils, enfilage à air par simple levier, enfile-aiguille intégré et 1 300 points par minute.
Enfilage à air2, 3 et 4 fils15 points1 300 points/minGarantie 5 ansLa surjeteuse PFAFF Admire Air 5000 coupe le bord du tissu, l'assemble et le surfile en un seul passage, avec 2, 3 ou 4 fils. Elle propose 15 points et coud jusqu'à 1 300 points par minute, avec un contrôle électronique qui garde toute la force de perçage à petite vitesse.
Elle règle le problème qui décourage le plus avec une surjeteuse : l'enfilage des boucleurs. Ici, on présente le fil, on presse un levier, et un jet d'air le conduit jusqu'au bout du boucleur. Les aiguilles s'enfilent avec l'enfile-aiguille intégré, et le convertisseur 2 fils est déjà sur la machine.
À l'atelier, nous la conseillons à celles et ceux qui changent souvent de couleur de fil, qui ont renoncé à une surjeteuse à cause de l'enfilage, ou qui veulent simplement gagner du temps. Notre comparatif des surjeteuses à enfilage à air et notre guide à quoi sert une surjeteuse détaillent les critères.
| Critère | Ce qu'il faut savoir |
|---|---|
| Le geste | La machine à coudre pique. La surjeteuse coupe, assemble et surfile en même temps. |
| Les fils | Une aiguille et une canette pour la machine à coudre. 2 à 4 fils en cônes pour la surjeteuse, sans canette. |
| Le résultat | Un bord enfermé dans une chaînette de fils, qui ne s'effiloche pas et reste élastique. |
| Ce qu'elle ne fait pas | Boutonnières, fermetures à glissière, surpiqûres au milieu d'une pièce : il faut garder sa machine à coudre. |
Trois capsules officielles de PFAFF France, en français, sur les gestes qui valent pour toutes les surjeteuses de la marque.

Vous glissez le fil dans l'orifice d'enfilage, vous pressez le levier : un jet d'air pousse le fil à travers le boucleur jusqu'à sa sortie. Plus besoin de pince ni de schéma pour les deux boucleurs.
Un fil d'enfilage de boucleur est fourni pour les fils spéciaux, plus épais ou plus souples, qui ne passent pas seuls.

L'enfile-aiguille intégré est réglable : il enfile aussi bien l'aiguille de droite que celle de gauche, sans se pencher sur le chas.
Le pied-de-biche standard universel sert pour tous les points. Il se déclipse pour monter un pied optionnel, et sa position extra-haute laisse passer plusieurs épaisseurs.

Les tensions sont intégrées dans le chemin de chaque fil : on fait glisser le fil dans la fente, sans disque à contourner.
Le convertisseur 2 fils fait partie de la machine. On le bascule d'un geste pour passer aux points à 2 fils, plus légers, pour les tissus fins et les ourlets roulottés délicats.

L'entraînement différentiel fait avancer le tissu à deux vitesses, devant et derrière l'aiguille. Il empêche le jersey de s'étirer, évite qu'un tissu fin ne plisse, et sert aussi à froncer.
La longueur de point, la largeur de coupe et la pression du pied-de-biche se règlent selon le tissu et la technique.

La corbeille se fixe à l'avant et récupère les chutes au fil de la couture. Un coupe-fil intégré tranche la chaînette en fin de couture, et l'éclairage LED éclaire la zone de travail.
Le verrouillage de sécurité empêche la machine de coudre quand le capot avant est ouvert. Le contrôle électronique de la vitesse permet d'avancer point par point dans un passage délicat.
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Type de machine | Surjeteuse à enfilage à air |
| Nombre de fils | 2, 3 ou 4 |
| Nombre de points | 15 |
| Vitesse maximale | 1 300 points par minute |
| Enfilage des boucleurs | À air, par levier |
| Enfilage des aiguilles | Enfile-aiguille intégré, pour les aiguilles droite et gauche |
| Tensions | Intégrées au chemin de fil |
| Convertisseur 2 fils | Intégré |
| Entraînement | Différentiel réglable |
| Réglages | Longueur de point, largeur de coupe, pression du pied-de-biche |
| Pied-de-biche | Standard universel, démontable, position extra-haute |
| Vitesse | Contrôle électronique, pleine force de perçage à toutes les vitesses |
| Sécurité | La machine ne coud pas capot avant ouvert |
| Éclairage | LED |
| Aiguilles | HAx1 SP |
| Référence PFAFF | 850176 |
| Code EAN | 7393033103002 |
| Garantie | 5 ans |
Deux coffrets de pieds PFAFF sont prévus pour l'Admire Air 5000. Ajoutez du fil en cônes : il en faut quatre de la même couleur pour un surjet 4 fils.

Les pieds spécialisés réunis dans un coffret, moins cher qu'à l'unité.
Voir l'accessoire
Les pieds décoratifs de l'Admire Air 5000 dans un seul coffret.
Voir l'accessoire
Les trois teintes qui vont avec presque tout, quatre cônes par couleur.
Voir l'accessoire
Un fil gonflant et doux pour les boucleurs : lingerie, layette, ourlets roulottés.
Voir l'accessoire| Critère | Admire 1000, Admire 3000 et Admire Air 5000 |
|---|---|
| Enfilage des boucleurs | Manuel sur les Admire 1000 et 3000, à air sur l'Admire Air 5000 |
| Nombre de points | 16 sur les Admire 1000 et 3000, 15 sur l'Admire Air 5000 |
| Vitesse maximale | 1 300 points/min pour la 1000 et l'Air 5000, 1 500 pour la 3000 |
| Table d'extension et genouillère | Fournies avec l'Admire 3000 seulement |
| Convertisseur 2 fils | Intégré sur l'Admire Air 5000 |
| Points communs | 2, 3 ou 4 fils, entraînement différentiel, verrouillage de sécurité du capot |
La PFAFF Admire 1000 est la plus abordable. La PFAFF Admire 3000 mise sur la vitesse et le plan de travail. L'Admire Air 5000 est le choix du confort : c'est la seule des trois à enfiler ses boucleurs à l'air. Si vous voulez aussi faire des ourlets de tee-shirt au point de recouvrement, regardez la PFAFF Admire Air 7000.
Vous pouvez aussi comparer toutes nos surjeteuses et la gamme PFAFF.
Vous introduisez le fil dans l'orifice d'enfilage du boucleur et vous pressez le levier. Un jet d'air pousse le fil dans le conduit jusqu'à la sortie du boucleur. L'opération prend quelques secondes par boucleur.
Non, l'air enfile les boucleurs. Les deux aiguilles s'enfilent avec l'enfile-aiguille intégré, qui se règle pour l'aiguille de droite ou de gauche.
À couper le bord du tissu, à assembler et à surfiler en un seul passage. La couture obtenue est nette, solide et élastique : c'est celle qu'on voit à l'intérieur des tee-shirts du commerce.
Oui, c'est même la plus rassurante pour une première surjeteuse : l'enfilage, qui est la difficulté principale, est pris en charge par la machine. Le budget est plus élevé que pour un modèle à enfilage manuel.
Non. L'Admire Air 5000 est une surjeteuse. Pour les ourlets de tee-shirt au point de recouvrement, il faut une recouvreuse ou une machine combinée comme la PFAFF Admire Air 7000.
Non, elle la complète. Elle ne fait ni boutonnières, ni fermetures à glissière, ni surpiqûres au milieu d'une pièce. En revanche, pour le jersey et les finitions, elle fait mieux et plus vite.
À régler la façon dont le tissu avance. Il empêche le jersey de gondoler, évite les plis sur les tissus fins, et permet au contraire de froncer volontairement.
Du fil en cônes. Les cônes de fil à surfiler passent sans difficulté. Pour le fil mousse et les fils épais, aidez-vous du fil d'enfilage de boucleur fourni.
Les pieds PFAFF prévus pour l'Admire Air 5000. Le kit de pieds utilitaires et le kit de pieds embellissement les regroupent en coffrets.
La machine est garantie 5 ans. Une surjeteuse produit beaucoup de bourre : brossez la zone du couteau et des boucleurs après chaque projet, sans oublier les orifices d'enfilage. Notre guide entretien de la machine à coudre montre les gestes.
Pour un enfilage à air réussi du premier coup, coupez le fil net aux ciseaux juste avant de le présenter, et introduisez-en deux ou trois centimètres dans l'orifice. Un bout effiloché ou trop court est la cause de la plupart des enfilages ratés.
Notre atelier de Valence règle, révise et répare les surjeteuses PFAFF. Écrivez-nous, nous vous répondons.
Garantie 5 ansAtelier et SAV à ValencePaiement en plusieurs foisÀ voir aussi : toutes nos surjeteuses et la gamme PFAFF.