- -100,00 €
- Nouveauté
Garantie de 2 ans supplémentaires
Machine à coudre et à broder électronique
Une seule machine pour assembler, retoucher, quilter puis personnaliser : la machine à coudre et broder Brother Innov-is M380 réunit 181 points de couture, 135 motifs de broderie et 11 polices dans un champ de 100 x 100 mm, avec cadre magnétique fourni, écran tactile couleur et WiFi vers l'application Brother Artspira. C'est la M380D sans la licence Disney. Garantie 3 ans, atelier et SAV Sperenza à Valence.
La M380 s'adresse à celles et ceux qui cousent déjà un peu et veulent ajouter la broderie sans acheter une seconde machine. On assemble une trousse, on ourle un pantalon, on quilte un plaid, puis on installe l'unité de broderie et on signe l'ouvrage d'un prénom ou d'un monogramme. Deux techniques, un seul apprentissage, une seule notice.
C'est aussi la machine de celles et ceux qui avaient repéré la M380D Disney sans avoir besoin de la licence : même mécanique, même écran, même cadre magnétique, mêmes accessoires. Seules changent la carrosserie, sobre, et l'absence des motifs Disney.
Coudre au quotidien
181 points, 10 boutonnières automatiques en une étape, variateur de vitesse et coupe-fil : la partie couture se pilote à l'écran et suit votre rythme, du premier ourlet à la robe doublée.
Personnaliser
135 motifs et 11 polices intégrés, à composer directement à l'écran. Le champ de 100 x 100 mm couvre les poches, les bavoirs, les serviettes, les trousses et les étiquettes de vêtement.
Quilter et créer
Griffes escamotables, pied de broderie Q et table d'extension en option pour le quilting ; le WiFi relie la machine à l'application Brother Artspira pour envoyer de nouveaux motifs depuis un smartphone.
Sept films officiels de Brother France : le premier montre la M380 elle-même, les suivants détaillent une fonction à la fois, de la broderie au quilting.
Brother Innov-is M380 : la création en toute simplicité. La machine en situation, en couture puis en broderie, avec le cadre magnétique et l'écran tactile.
Les 135 motifs, les polices et les encadrements, choisis et placés depuis l'écran.
Le tissu et le stabilisateur se clipsent entre les deux parties du cadre, sans vis à serrer.
La liaison WLAN entre la machine et l'application Artspira, pour envoyer un motif depuis le téléphone.
Taille, rotation, miroir, combinaison de motifs et de lettres avant de lancer la broderie.
Enfile-aiguille avancé, variateur de vitesse, coupe-fil et boutonnières automatiques.
Griffes escamotables, pied libre et grand espace de travail pour le matelassage.
Couture
181 points utilitaires et décoratifs, 10 boutonnières automatiques en une étape et 4 polices pour écrire au point. Largeur jusqu'à 7 mm, longueur jusqu'à 5 mm, 15 positions d'aiguille. La fonction My Custom Stitch permet de dessiner un point à vous sur l'écran et de le garder en mémoire.
Le variateur de vitesse bride l'allure dans les passages délicats, la touche point inverse et renfort arrête proprement la couture, le coupe-fil automatique la termine, et les 160 mm à droite de l'aiguille laissent passer un pan de manteau. Les 7 griffes et le long pied J tiennent les épaisseurs sans les décaler.
Broderie
135 motifs, 11 polices en trois tailles et 140 encadrements (10 formes en 14 styles) se combinent à l'écran : une lettre, un cadre autour, un motif, une retouche de taille, de rotation ou de miroir, et la vue réaliste montre le résultat avant le premier point.
Le champ de 100 x 100 mm est celui des prénoms sur les serviettes et les bavoirs, des monogrammes sur les trousses, des écussons et des étiquettes. La broderie tourne à 400 points par minute, et les capteurs de fil supérieur et inférieur arrêtent la machine si un fil casse ou si la canette se vide.
Cadre magnétique
Le cadre magnétique fourni remplace le cadre à vis : tissu et stabilisateur sur la partie basse, la partie haute se clipse, les aimants tiennent. Pas de tension à régler, et pas de marque de cadre sur l'éponge, le velours ou le jersey.
Le tissu se repositionne aussi vite qu'il se pose, pratique pour enchaîner dix serviettes au prénom. Le cadrage fin se fait ensuite sur l'écran, motif par motif. Un second cadre permet de préparer l'ouvrage suivant pendant que le premier brode.
Écran et confort
L'écran LCD tactile couleur de 9,4 cm rassemble tout : choix du point ou du motif, réglages, aperçu de la broderie, combinaison de lettres, messages d'aide. L'enfile-aiguille avancé passe le fil dans le chas d'un mouvement de levier, et la canette horizontale se pose par le haut sans rien démonter.
Bobineur, LED au-dessus de l'aiguille, touche aiguille haut et bas, bras libre pour les manches et les ourlets, capot rigide fourni pour la ranger : la M380 est pensée pour une utilisation régulière.
Connectivité
La M380 se connecte au WiFi de la maison et dialogue avec l'application Brother Artspira sur smartphone ou tablette : on y choisit un motif, on écrit un texte, on compose un projet et on l'envoie sans fil à la machine. Le port USB reste là pour charger des motifs PES depuis une clé.
La liaison sans fil passe par le WiFi, pas par le Bluetooth. Artspira se télécharge gratuitement ; certaines collections et fonctions avancées relèvent de l'abonnement Artspira+, selon le pays.
Quilting
Les griffes s'abaissent d'un levier pour le piqué libre, la vitesse se bride au curseur, et la table d'extension WT15 en option porte le plan de travail à 436 x 277 mm. Le pied 1/4 et le pied double entraînement, en option, complètent l'équipement de matelassage.
La M380 reste une machine compacte de 6,8 kg : on y quilte des coussins, des sets de table, des sacs et des plaids d'enfant. Un quilt de lit demande un plus grand espace de travail.
Valeurs relevées sur la fiche officielle Brother France et sur la notice de la machine. Elles sont identiques à celles des caractéristiques de la fiche, utilisées par les filtres du rayon.
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Type de machine | Combinée électronique, couture et broderie |
| Points de couture | 181 points utilitaires et décoratifs |
| Boutonnières | 10 styles, automatiques en une étape |
| Polices de couture | 4 alphabets |
| Point personnalisé | My Custom Stitch, dessiné à l'écran et mémorisé |
| Largeur et longueur de point | Jusqu'à 7 mm et 5 mm |
| Positions d'aiguille | 15 |
| Vitesse de couture maximale | 850 points par minute, avec variateur |
| Espace à droite de l'aiguille | 160 mm |
| Griffes d'entraînement | 7 griffes, escamotables pour le piqué libre |
| Coupe-fil et enfile-aiguille | Coupe-fil automatique, enfile-aiguille avancé |
| Canette | Horizontale, chargement par le haut, capteurs de fil haut et bas |
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Motifs intégrés | 135 motifs |
| Polices de broderie | 11 alphabets, tailles P, M et G |
| Encadrements | 140 (10 formes x 14 styles) |
| Champ de broderie | 100 x 100 mm |
| Cadre fourni | Cadre magnétique 100 x 100 mm |
| Vitesse de broderie maximale | 400 points par minute |
| Retouche des motifs | Taille, rotation, miroir, combinaison, vue réaliste |
| Formats et transfert | Port USB, WiFi vers l'application Artspira, logiciel Design Database Transfer |
| Motifs Disney | Non, version sans licence (voir la M380D) |
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Écran | LCD tactile couleur de 9,4 cm |
| Connectivité | WiFi WLAN, application Brother Artspira, pas de Bluetooth |
| Éclairage, bras libre, capot | 1 LED, bras libre, capot rigide fourni |
| Puissance | 42 W, 220 à 240 V |
| Dimensions | 419 x 197 x 307 mm |
| Poids net | 6,8 kg |
| Poids emballé pour l'expédition | 13,4 kg, avec l'unité de broderie |
| Pays de fabrication | Taïwan |
| Garantie | 3 ans Brother pour un usage privé (1 an en usage professionnel), atelier et SAV Sperenza à Valence |
La M380 est livrée complète : unité de broderie, cadre magnétique 100 x 100 mm, huit pieds presseurs, pédale, capot rigide et trousse d'outils sont dans le carton. Il ne manque qu'un stabilisateur et du fil à broder pour lancer la première broderie.
Les 8 pieds fournis : zigzag J (monté), monogrammes N, surfilage G, fermeture à glissière I, point invisible R, pose de bouton M, boutonnière A et broderie Q.
Se clipse sur le côté de la machine, se retire pour revenir en couture.
Le cadre à aimants, fourni de série sur la série M.
J, N, G, I, R, M, A et Q : couture, boutonnière, ourlets, boutons, broderie.
Jeu d'aiguilles et aiguille jumelée pour les doubles surpiqûres.
Une canette en place et 4 canettes préremplies, avec 4 clips de canette.
Découseur, ciseaux, brosse, perce-oeillet, tournevis, porte-bobine supplémentaire, couvercles et filet.
Manuel, guide de référence rapide, guide des motifs, feuilles quadrillées, pédale, capot rigide.
Suivez les repères numérotés, remplissez une canette au bobineur, posez-la dans le compartiment horizontal et passez le fil dans l'enfile-aiguille d'un coup de levier.
Point droit à l'écran, variateur au minimum, une chute de coton double. Testez ensuite un zigzag, une boutonnière automatique et la touche coupe-fil.
Retirez le pied J, montez le pied Q, clipsez l'unité, abaissez les griffes. Placez tissu et stabilisateur dans le cadre magnétique et fixez-le sur le bras.
Composez le texte avec une police, ajoutez un encadrement, vérifiez l'aperçu, lancez. Brodez d'abord sur une chute pour valider le stabilisateur et le fil.
Deux guides du blog Sperenza complètent la notice : utiliser l'enfile-aiguille d'une machine Brother et entretenir, nettoyer et huiler sa machine à coudre.
La M380 reçoit les pieds Brother à clipser de la série Innov-is (fixation basse, 7 mm), les cadres de la série M et les canettes Brother d'origine, les mêmes références que la M380D. Voici celles que l'atelier recommande en premier.
Voir aussi le pied ourlet étroit F002N et le pied quilting 1/4 F001N.
La M340e brode seulement, la M380 coud et brode, la M380D reprend la M380 avec la licence Disney, et la F580 ouvre un champ de 180 x 130 mm. Toutes ont l'écran tactile couleur de 9,4 cm et le WiFi Artspira.
| M340e | M380 | M380D Disney | F580 | |
|---|---|---|---|---|
| Couture | Non, broderie seule | 181 points, 10 boutonnières | 181 points, 10 boutonnières | 241 points, 10 boutonnières |
| Motifs de broderie | 135 | 135 | 200, dont 65 Disney | 193 |
| Polices de broderie | 10 | 11 | 11 | 13 |
| Champ de broderie | 100 x 100 mm | 100 x 100 mm | 100 x 100 mm | 180 x 130 mm |
| Cadre magnétique fourni | Oui | Oui | Oui | Non, cadres à vis |
| Poids net | 6,5 kg | 6,8 kg | 6,8 kg | 9,3 kg |
| Pour qui | On a déjà sa machine à coudre | Une machine pour tout faire | Les fans de l'univers Disney | Les grands motifs et les grandes pièces |
Notre conseil : partez de la taille réelle de vos motifs. Prénoms, initiales, écussons et petits décors tiennent dans 100 x 100 mm ; au-delà de 10 cm, regardez la F580. Sans machine à coudre à la maison, la M380 fait les deux pour un prix proche de celui d'une brodeuse seule.
Oui. En couture, 181 points et 10 boutonnières automatiques. Pour broder, on clipse l'unité fournie, on monte le pied Q et le cadre magnétique, et l'écran passe en mode broderie avec ses 135 motifs et 11 polices. On retire l'unité pour revenir à la couture.
La M380D est la même machine avec la licence Disney : 65 motifs Disney en plus des 135 communs, et une carrosserie décorée. Mécanique, écran, champ, cadre magnétique et accessoires sont identiques.
La M340e est la brodeuse seule de la série : même broderie, mêmes 135 motifs, même cadre magnétique, même écran, mais elle ne coud pas. Elle s'adresse à celles et ceux qui gardent leur machine à coudre actuelle.
Le champ mesure 100 x 100 mm. Un motif plus grand doit être réduit, divisé, ou brodé sur une machine à champ 180 x 130 mm comme la F580. Le petit cadre EF61 de 20 x 60 mm, en option, sert aux étiquettes et aux cols.
Oui, Brother la classe en niveau débutant : enfile-aiguille avancé, canette posée par le haut, variateur de vitesse, boutonnières automatiques, écran tactile avec aide et cadre magnétique sans réglage. Le guide de référence rapide et les vidéos accompagnent les premiers pas.
Non. Les 135 motifs, 11 polices et 140 encadrements sont dans la machine et se composent à l'écran. L'ordinateur ou le smartphone ne servent qu'à ajouter des motifs extérieurs : clé USB au format PES, Artspira en WiFi, ou Design Database Transfer sur PC.
Non. Sa liaison sans fil est le WiFi WLAN, qui la relie à l'application Artspira sur téléphone ou tablette. Sans réseau WiFi, le port USB fait le même travail avec une clé.
Un fil à broder polyester ou viscose n° 40 en haut, un fil de canette n° 90 en bas, et un stabilisateur selon le tissu : thermocollant BM3 sur les mailles, soluble BM5 sur l'éponge et les tissus stables. Une aiguille à broder 75 complète l'ensemble.
Elle coud le jean pour les ourlets et les retouches courantes, avec une aiguille jeans 90 ou 100 et la vitesse réduite. Les 7 griffes et le long pied J aident au passage des surépaisseurs. Ce n'est pas une machine pour la sellerie ni le cuir épais.
3 ans pour un usage privé (1 an en usage professionnel). Sperenza est revendeur Brother avec atelier et SAV à Valence : prise en main, réglages, entretien et suivi de la garantie sont assurés sur place.
En broderie, le stabilisateur compte autant que la machine : plus ferme sur une maille que sur une toile, soluble sur l'éponge, et toujours un essai sur une chute avant de lancer le motif définitif. Changez d'aiguille tous les deux ou trois projets, utilisez un fil de canette spécifique et brossez le compartiment de canette après chaque broderie : c'est ce qui garde une combinée régulière pendant des années.